Extraordinarily (fr. Extraordinairement)

Translation into English

Une nation vaincue dans chaque bataille de la guerre, une armée capturée et l'autre extraordinairement défaite, avec une marine écrasée en mer, imposa ses propres termes au vainqueur.
A nation hopelessly beaten in every battle of the war, one army captured and the other overwhelmingly routed, with a navy swept from the seas that dictated her own terms to the victor.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Dans les dix ans à venir, nous aurons un milliard de nouveaux joueurs qui seront extraordinairement bons à quelque chose.
And in the next decade, we're going to have another billion gamers who are extraordinarily good at whatever that is.
Example taken from data source: TED2020_v1
Tu es une femme extraordinairement attirante.
You are an unusually attractive woman.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Sur cette courbe, en suivant la loi de Moore, vous trouvez un ensemble de technologies extraordinairement puissantes qui nous sont à tous disponibles.
And on this curve, riding on Moore's Law, are a set of extraordinarily powerful technologies available to all of us.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Mais la théorie des cordes dit que, à des échelles extraordinairement petites, il y a d ’ autres dimensions écrasées à une taille si minuscule que nous ne les avons pas détectées.
But string theory says that, on fantastically small scales, there are additional dimensions crumpled to a tiny size so small that we have not detected them.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Voilà un pays, le Burundi, à côté du Rwanda, qui est aux prises avec des difficultés ethniques extraordinairement difficiles.
Burundi is a country, situated next to Rwanda, which is facing extraordinarily difficult ethnic problems.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
C'était un événement extraordinairement chargé d'émotion, et c'est quelque chose que personnellement je n'oublierai jamais, et vous ne devriez pas non plus.
It was a tremendously emotional event, and it's something that I will personally never forget, and you shouldn't either.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms

  • vraiment
  • exceptionnellement
  • incroyablement
  • inhabituelle
  • singulièrement