Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Expressed (fr. Exprimaient)

    Translation into English

    Elles n'exprimaient pas les CD31 et vWf, marqueurs des cellules endothéliales différenciées.
    They did not express CD31 and vWf, markers of differentiated endothelial cells.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Plus particulièrement, les personnes qui exprimaient plus de gratitude avant la transition étaient moins stressés, moins déprimés et plus satisfaits de leurs relations trois mois après cette transition.
    Specifically, people who were more grateful before the transition were less stressed, less depressed, and more satisfied with their relationships three months later.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Les premières opinions sur Twitter exprimaient l'incrédulité qu'une ex-reine de beauté serait désignée pour prendre part aux élections pour un poste d'un rang aussi élevé.
    Initial opinions on Twitter were ones of disbelief that a former beauty queen would be nominated to participate in the elections in such a high-ranking position.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Comme chef du club de la jeunesse de Prenzlauer Berg, il a donné des informations sur des jeunes et des collègues qui exprimaient des critiques sur la RDA.
    As a youth club leader in Berlin Prenzlauer Berg, he reported on young people and colleagues who were critical of the GDR.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Les mémoires portant sur cette question exprimaient diverses opinions, dans certains cas divergentes.
    The submissions on this topic expressed a variety of opinions, in some cases divergent.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Pour survivre, ils ont été obligés de changer la façon dont ils exprimaient leur culture.
    In order to survive, indigenous people had been forced to change the way they expressed their culture.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Les animaux transgéniques APN-1-GFP n’exprimaient pas suffisamment de la protéine de fusion pour permettre une visualisation à l’aide d’un microscope à fluorescence, mais la protéine a été détectée par immunobuvardage de type western.
    The transgenic APN-1-GFP animal did not express enough of this fusion protein to be visualized by fluorescent microscopy, although it was detected by Western blot analysis.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1

    Synonyms

    • communiquaient
    • déclaraient
    • énonçaient
    • manifestaient