Exposed (fr. Exposés)

Translation into English

Le livre entier est rempli d’informations factuelles accablantes exposant un groupe obscur qui manipule les gouvernements, les entreprises, les militaires et les médias traditionnels.
The entire book is filled with damning expose's of a shadowy group that is manipulating governments, corporations, militaries and the mainstream media.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Dans ce cas, l'examen peut servir à aider les gestionnaires de la réglementation à perfectionner leurs programmes et leurs systèmes ou à en améliorer le rendement, à faire valoir leurs réalisations et à étayer leurs réussites par des faits probants: par exemple, en vue de justifier le financement continu ou de faire ressortir les obligations juridiques et financières du gouvernement ou les dommages-intérêts auxquels il s'expose s'il ne respecte pas les engagements prévus par la réglementation.
For such activity, review can be used to help regulatory managers further develop or improve the performance of their programs and systems, show their accomplishments, and support their success stories with evidence: for example, to support continued funding or to advise of potential legal and financial liabilities or damages should the government fail to meet its regulatory obligations.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Il énumère les problèmes constatés par l’ARC, les mesures à prendre par l’organisme de bienfaisance pour les résoudre, l’échéancier de résolution des problèmes par l’organisme de bienfaisance et les conséquences éventuelles auxquelles l’organisme de bienfaisance s’expose s’il ne prend pas ces mesures.
It lists the problems that CRA sees, the steps the charity will take to solve the problems, the timeframe in which the charity must solve the problems, and the potential consequences to the charity if it does not take these steps.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Ces films sont des expositions incroyablement flagrantes de la Cabale - bien au-delà de toute possibilité que ce soit involontaire.
These films are incredibly blatant expose’s of the Cabal - vastly beyond any possibility of this being unintentional.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Le livre entier est rempli d’informations factuelles accablantes exposant un groupe obscur qui manipule les gouvernements, les entreprises, les militaires et les médias traditionnels.
The entire book is filled with damning expose’s of a shadowy group that is manipulating governments, corporations, militaries and the mainstream media.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Le livre entier est rempli de accablant exposer son d'un groupe obscur qui manipule les gouvernements, les entreprises, les militaires et les médias traditionnels.
The entire book is filled with damning expose’s of a shadowy group that is manipulating governments, corporations, militaries and the mainstream media.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Expliquez-lui à quoi il s’expose s’il continue à poser des gestes d’agression (suspension, expulsion de l’école, plaintes policières, recours à la justice).
Explain the consequences if he continues this behaviour (suspension, expulsion from school, police report, legal proceedings).
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms