Explorers (fr. Explorateurs)
Translation into English
Julianne devenue Partenaire Anak avec son entreprise COMPTOIRS DES EXPLORATEURS.
Julianne, became an Anak Partner with her company COMPTOIRS DES EXPLORATEURS.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Notre capacité à imaginer fait de nous des explorateurs.
And our ability to imagine is what makes us explorers.
Example taken from data source: TED2020_v1 Les explorateurs étaient arrivés sur la rive occidentale du lac Grant.
The explorers had arrived on the western shore of Lake Grant.
Example taken from data source: Books_v1 La ville des navigateurs et explorateurs.
A city of seafarers and explorers.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Ça m'a rappelé un de mes explorateurs favoris dans l'histoire de la biologie.
It sort of made me think back to one of my favorite explorers in the history of biology.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Des moyens indicateurs, insérés entre lesdits moyens explorateurs et lesdits moyens connecteurs interfaces, pour traduire de manière perceptible l'état qualitatif de la continuité électrique existent dans les différentes ramifications du réseau conducteur du circuit imprimé à contrôler.
Indicator means inserted between said scanning means and said interface connector means, for translating in preceptible manner the state of quality of the electrical continuity existing in the different branchings of the conductor network of the printed circuit to be controlled.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Quand les explorateurs et voyageurs européens sont arrivés ils ont apportés avec eux des germes contre lesquels ils étaient quasiment immunisés, pour lesquels ils avaient acquis une tolérance, des centaines et des centaines d'années, des milliers d'années, à vivre avec des animaux domestiqués qui étaient la source de ces pathogènes.
When European explorers and travelers spread out, they brought with them the germs that they had become essentially immune to, that they had learned how to tolerate over hundreds and hundreds of years, thousands of years, of living with domesticated animals who were the sources of those pathogens.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- aventureux
- voyageurs
- découvreurs
- pionniers