Explain to me (fr. Expliquez-moi)
Translation into English
Alors tranchez-moi, découpez-moi, répandez-moi sur vos lamelles, tachez-moi, expliquez-moi, videz-moi comme un verre.
So slice me, dice me, smear me on your slides, stain me, explain me, drain me like a cup.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Marketplace, place de marché, B2B, B2C Expliquez-moi!
Marketplace, B2B, B2C Explain to me!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Expliquez-moi le sens de cette image.
Explain to me the meaning of this image.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Expliquez-moi plus en détail.
Explain it to me in further detail.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Expliquez-moi cette photo, M. Lamb.
Explain this photo to me, Mr Lamb.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Expliquez-moi où est le mensonge.
Tell me where the lie is.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Expliquez-moi le projet que vous avez en tête ou, tout simplement, posez-moi une question.
Describe what you have in mind or simply ask me a question.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- clarifiez-moi
- détaillez-moi
- précisez-moi