Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Experience (fr. Expérience)

    Translation into English

    Ces recommandations visent à garantir que seuls les experts totalement indépendants et impartiaux qui satisfont aux normes les plus hautes d'intégrité, de compétence et de connaissances, ainsi que d'expérience professionnelle, seront élus à cet organe de surveillance.
    These recommendations are to ensure that only fully inde pendent and impartial experts who meet the highest standards of integrity, competence and expertise as well as professional expe rience will be elected to the monitoring body.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Ce n'est certainement pas l'expérience la plus romantique dont un couple puisse rêver.
    It was obviously not the most romantic expe-rience a couple could dream of.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les décisions sont rapides, les choix sont rapidement activés, parce que ton âme ne crée qu'à partir de l'expérience présente, sans examen, ni analyse, ni critique des rencontres passées.
    Decisions are reached quickly, choices are activated rapidly, because your soul creates out of present expe-rience only, without review, analysis, and criticism of past encounters.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les décisions sont rapides, les choix sont activés immédiatement, car notre âme ne crée qu'à partir de l'expérience présente, sans examen, ni raison, ni analyse, ni évaluation, ni critique des évènements passées.
    Decisions are reached quickly, choices are activated rapidly, because your soul creates out of present expe-rience only, without review, analysis, and criticism of past encounters.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les décisions sont rapides, les choix sont rapidement activés, parce que ton âme ne crée qu’à partir de l’expérience présente, sans examen, ni analyse, ni critique des rencontres passées.
    Decisions are reached quickly, choices are activated rapidly, because your soul creates out of present expe-rience only, without review, analysis, and criticism of past encounters.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Des forums de transferts d’expe´rience sur les bonnes pratiques de programmation locale, afin d’avancer progressivement vers cet objectif.
    Forums for the transfer of experiences in good local programming practices, in order to advance gradually towards this objective.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Lorsque tu exprimes ta vérité avec amour, cela entraîne rarement des résultats négatifs ou blessants mais, le cas échéant, c'est habituellement parce qu'un autre a choisi de faire l'expérience de ta vérité d'une façon négative ou blessante.
    When you express your truth with love, negative and damaging results rarely occur, and, when they do, it is usually because someone else has chosen to expe-rience your truth in a negative or damaging way.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms