Existence (fr. Existence)

Translation into English

L'existence de sanctions efficaces, proportionnées et dissuasives.
The existence of dissuasive, proportionate and effective sanctions.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
L’argument issu de l’existence d’une famille de marques ne peut prospérer.
The argument based on the existence of a family of trade marks cannot succeed.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Existence d'autres méthodes de diagnostic, de prévention ou de traitement.
Existence of other methods of diagnosis, prevention or treatment.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
La datation au carbone a aussi permis de confirmer l'existence de matériaux plus vieux que prévu dans les dépôts.
Carbon dating also confirmed the existence of older than expected materials in the deposits.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Alors qu'un sur dix seulement connaît l'existence des PCN.
Whilst only one in ten knew about the existence of NCPs.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Notre capacité à créer de nouvelles explications, une nouvelle connaissance d'être un centre de l'existence.
Our ability to create new explanations, new knowledge to be a hub of existence.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
L’existence d’enregistrements similaires ne change pas la conclusion dans le cas présent.
The existence of similar registrations does not change the conclusion in the present case.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1

Synonyms