-
> - Dictionary >
- Exercer - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Exercise (fr. Exercer)
Translation into English
Autorités compétentes chargées d'exercer la surveillance complémentaire.
Competent authorities for exercising supplementary supervision.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Cette nouvelle réalité peut exercer des pressions sur les politiques économiques et environnementales et compliquer, par exemple, le calcul des effets sur l'emploi en Europe ou de l'impact en termes de dioxyde de carbone (CO2).
This new reality can put pressure on economic and environmental policies, making it more difficult, for example, to calculate effects on employment in Europe or impact on carbon dioxide (CO2) emissions.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Les travaux ont montré que pendant la division, la FtsZ se concentre en une bande au milieu de la cellule, peut-être en recrutant d'autres protéines sur le site de la division mais sans exercer une force de constriction comme on le pensait.
Results showed that during cell division FtsZ concentrates in the middle of the cell in a band, possibly recruiting other proteins to the division site, and not providing a constrictive force as previously considered.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Certes, l’OHMI est tenu d’exercer ses compétences en conformité avec les principes généraux du droit de l’Union, tels que le principe d’égalité de traitement et le principe de bonne administration.
It is true that OHIM is under a duty to exercise its powers in accordance with the general principles of European Union law, such as the principle of equal treatment and the principle of sound administration.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Ainsi, le signal de consigne peut notamment être un signal proportionnel à un effort de traction à exercer sur l'écran, ou à une déformation à exercer sur l'écran.
Thus, the setpoint signal may in particular be a signal proportional to a traction force to be exerted on the screen, or a deformation to be exerted on the screen.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Ce découplage permet d'exercer une traction efficace, sans avoir à exercer une pression trop forte, voire dommageable, sur l'objet à haler.
This decoupling allows effective traction to be exerted without the need to exert an excessively high, if not to say damaging, pressure on the object that is to be hauled.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Si l’opposition doit être rejetée, une décision peut être prise sans exercer d’autre incidence sur les multiples oppositions en attente, étant donné que le rejet n’a aucune incidence sur la demande de MUE.
If the opposition is to be rejected, a decision can be taken without further impact on the pending multiple oppositions because the rejection does not have any effect on the EUTM application.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1