Exclusively (fr. Exclusivement)
Translation into English
Les évènements de basse fréquence à grande ampleur se produisent exclusivement sur des roches métamorphiques.
High magnitude-low frequency events occur exclusively on metamorphic rocks.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Cependant, les cadres actuels pour évaluer les SFV sont insuffisants car ils s'intéressent exclusivement à la santé du patient.
However, existing frameworks for assessing EoLC are insufficient because they focus exclusively on health and the patient.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Le transducteur ne comporte que des joints ferrofluides unilatéraux, soit exclusivement externes, soit exclusivement internes.
The transducer comprises only unilateral ferrofluidic seals, either exclusively external or exclusively internal.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Le fait de focaliser l'attention exclusivement sur les actes de vandalisme ne sert qu'à "délégitimer et criminaliser la protestation" et tente de faire oublier les raisons de la mobilisation.
The exclusive focus on vandalism serves "to deligitimise and criminalise the protest" and distracts from the matter.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 L'objectif thématique visé au premier alinéa est exclusivement disponible pour la programmation des ressources supplémentaires.
The thematic objective referred to in the first subparagraph shall exclusively be available for the programming of the additional resources.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1 Dis: C'est Allah que j'adore, et Lui voue exclusivement mon culte.
Say: Allah alone shall I serve, consecrating my devotion to Him.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Beaucoup pensent que conduire est une activité exclusivement réservée à ceux qui peuvent voir.
Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- seulement
- uniquement
- particulièrement
- spécifiquement