Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Exclamation (fr. Exclamation)

    Translation into English

    Ouverture du Point d'exclamation 2.0: votre nouveau QG à Tana!
    Opening of Exclamation Point 2.0: your new HQ in Tana!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    (Exclamation) Madame le Député, si M. Eisma, Mme Roth-Berendt et d'autres orateurs font ici comme si la Commission était responsable de tout, vous devrez accepter - cela fait partie de la démocratie - qu'un commissaire qui a participé à cette discussion depuis le début, qui l'a endurée depuis le début, dise un peu ce qu'il en était à ce moment-là.
    (Heckling) My dear madam, if Mr Eisma and Mrs Roth-Berendt and other speakers behave as if the Commission were responsible for everything under the sun, then you are going to have to accept - it's called democracy - the fact that a Commissioner who has been involved in these discussions and suffered these discussions from the start is allowed to say what actually happened at the time.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    "Quartier général!" avec un point d'exclamation.
    "Headquarters!" with an exclamation point.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Le point d'exclamation fait donc intentionnellement partie du nom de la ville.
    The exclamation mark is therefore an intentional part of the village's name.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La touche 11 permet la sélection de l'un ou l'autre parmi deux types d'alphabets disponibles, soit un alphabet englobant des lettres et des signes (par example chiffres de 0 à 9, virgule, point, point d'interrogation, point d'exclamation, tiret etc) se présentant sous la forme de caractères "bloc" par example, et un second alphabet dans lequel ces mêmes lettres et signes sont, par example, de style italique.
    Key 11 enables selection of one or the other of two types of alphabet available, either an alphabet embodying letters and signs (for example numbers from 0 to 9 comma, full stop, question mark, exclamation mark, hyphen etc.) present in the form of "block" characters, for example, or a second alphabet in which these same letters and signs are, for example, in italic style.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Une exclamation de gaieté lui fit lever la tête.
    A joyful exclamation made him raise his head.
    Example taken from data source: Books_v1
    Si enthousiasmante que les mathématiciens ont choisi de symboliser ce genre de calcul, connu comme une factorielle, avec un point d'exclamation.
    So exciting that mathematicians have chosen to symbolize this kind of calculation, known as a factorial, with an exclamation mark.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms