Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Excite (fr. Exciter)

    Translation into English

    Nous tirons parti de la souplesse du potentiel adiabatique pour exciter et étudier les modes collectifs.
    We take advantage of the adiabatic potential smoothness in order to excite and study the collective modes.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    25. La section 7 du chapitre VIII du Code pénal traite de la corruption de la jeunesse et de la prostitution, en sanctionnant le fait d '; exciter, favoriser, ou faciliter la débauche ou la prostitution des mineurs.
    25. Section 7 of chapter VIII of the Criminal Code deals with the corruption of young people and prostitution; it penalizes the offences of inciting, encouraging or facilitating the corruption or prostitution of minors.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    La conversation de Charles était plate comme un trottoir de rue, et les idées de tout le monde y défilaient dans leur costume ordinaire, sans exciter d’émotion, de rire ou de rêverie.
    Charles's conversation was commonplace as a street pavement, and everyone's ideas trooped through it in their everyday garb, without exciting emotion, laughter, or thought.
    Example taken from data source: Books_v1
    Cette technique de pompe-sonde optique permet d'exciter et de détecter des ondes acoustiques de fréquences hypersonores.
    This optical pump-probe technique can excite and detect acoustic waves at hypersonic frequencies.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Dans les DSSC, un colorant photosensible absorbe les photons et utilise leur énergie pour exciter les électrons.
    In DSSCs, a photoactive dye absorbs photons and uses their energy to excite electrons.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Les impulsions laser peuvent exciter et sonder la dynamique des électrons et des réseaux avec une résolution temporelle jusqu'à 10 000 fois plus courte que d'autres techniques expérimentales.
    Laser pulses can excite and probe electron and lattice dynamics with a time resolution up to 10 000 times shorter than other experimental techniques.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Pas besoin d'exciter les gens.
    No need to get people excited.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • activer
    • animer
    • éveiller
    • provoker
    • stimuler