Examine (fr. Examine)

Translation into English

On examine maintenant le fonctionnement de l'organe de multiplication 250 dans le mode complexe.
We will now examine the operation of the multiplication unit 250 in complex mode.
Example taken from data source: EuroPat_v3
De même, il ne vérifie pas si le contrat de licence principal exclut la concession de sous-licences.
Nor will it examine whether the main licence contract excludes granting sub-licences.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Ce rapport examine, entre autres, la faisabilité de l'introduction du comptage bidirectionnel.
That report shall examine, inter alia, the feasibility of introducing two-way metering.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Une des activités clés de l'ECDC est donc de quantifier et d'analyser davantage les liens entre le changement climatique et les autres facteurs déterminants des maladies transmissibles.
Thus one important area of ECDC activity is to further quantify and examine the links between climate change and other determinants of communicable diseases.
Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16
L’Office examine les pièces produites uniquement dans le but de vérifier qu’elles confirment les informations contenues dans la demande, à savoir l’identité des marques concernées, l’identité des parties et si la demande implique un transfert.
The Office will examine the documents only to the extent that they actually confirm what is indicated in the application, namely the identity of the marks concerned and the identity of the parties, and whether a transfer is involved.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
J'ai ce stylet, et j'examine les données, je déplace le stylet vers la tête, et tout à coup, je sens une résistance.
I have this pen, and I look at the data, and I move the pen towards the head, and all of a sudden I feel resistance.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
L'autre type d'étude utilisé pour examiner cette question est l'étude rétrospective.
The other style of study used to examine this question is the retrospective study.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • observer
  • analyser
  • évaluer
  • inspecter
  • scruter