Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Them (fr. Eux)

    Translation into English

    Sur les 109 châteaux recensés au Moyen-Âge, 76 d'entre eux ont résisté plus ou moins bien aux assauts du temps.
    Of the 109 identified castles in the Middle Ages, 76 have more or less survived the ravages of time.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    L'embarras serait trop pour eux.
    The embarrassment would be too much for them.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    L’opposition peut être fondée sur tous les produits et services pour lesquels la marque antérieure est enregistrée ou demandée, ou seulement pour une partie d’entre eux.
    The opposition can be based on all the goods and services for which the earlier mark is registered or applied for, or on only some of the goods and services.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Les start-up participantes développent un prototype de leur produit, identifient leurs premiers clients et testent auprès d’eux leur produit.
    Participating start-ups develop a prototype of their product, identify their first clients and invite them to test the product.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    Parmi eux figurent les réacteurs rapides, également appelés réacteurs à neutrons rapides.
    Among these are fast reactors, also called fast neutron reactors.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Dans la mesure où les signes ne concordent entre eux sur le plan visuel qu’en ce qui concerne des aspects non pertinents et dans la mesure où ils n’ont rien en commun sur les plans auditif et conceptuel, ils sont globalement différents.
    As the signs visually overlap only in irrelevant aspects and have nothing in common aurally and conceptually, they are dissimilar overall.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Les particuliers peuvent manifester leur soutien à l'appel en interagissant en ligne, en faisant connaître l'initiative autour d'eux et en encourageant les entreprises à se lancer.
    Individuals can show their support for the call by interacting online, spreading awareness about the initiative and encouraging companies to pitch in.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1

    Synonyms

    • ces gens
    • ces personnes
    • eux autres