Translate Files

Estimated (fr. Estimé)

Translation into English

C'étaient donc les bonnes notes qui causaient l'estime de soi, et non l'estime de soi qui cause les bonnes notes.

So the good grades were causing the self-esteem, and self-esteem wasn't causing good grades.

Elle estime que les preuves fournies démontrent suffisamment l’exploitation de la marque.

She takes the view that the evidence provided sufficiently demonstrates use of the trade mark.

Le Centre for Evidence-Based Medicine de l’université d’Oxford estime que le taux d’infection pour la pandémie dans sa globalité se situe entre 0,1% et 0,39%.

The University of Oxford's Centre for Evidence-Based Medicine estimates that the infection fatality rate for the pandemic as a whole is between 0.1% and 0.39%.

On estime qu'il y a 68 millions de gens en fauteuil roulant dans le monde.

There are 68 million people estimated to be in wheelchairs worldwide.

Nous devons tenir compte des différentes sensibilités et inquiétudes, estime le professeur Mordini.

We must take into account feelings and worries,' said Professor Mordini.

Par conséquent, la Chambre estime que cette partie de la décision attaquée est devenue définitive.

Consequently, the Board considers that this part ofthe contested decision has become final.

Elles ne nous viennent pas rapidement à l'esprit, et donc on les sous-estime énormément.

They don't come quickly to mind, and as a result, we vastly underestimate them.

Synonyms

appréciation
considération
évaluation
réputation