Rise (fr. Essor)
Translation into English
Les sociétés financières, aux sièges souvent modernes et développés par des architectes de grand renom, ont considérablement contribué à l’essor de l’art public et enrichissent ainsi la capitale et notamment le plateau de Kirchberg.
Financial companies, often with modern headquarters by renowned architects, have contributed significantly to the development of public art and have thus enriched the capital, especially the Kirchberg Plateau.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 CAMBRIDGE - L’essor de la puissance chinoise constitue la grande question stratégique en Asie de l’Est.
CAMBRIDGE - The key strategic issue in East Asia is the rise of Chinese power.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Ce phénomène, déjà à l'origine de l'essor du xérès en Angleterre, se reproduit en Europe Centrale.
This phenomenon, which was already responsible for the development of sherry in England, was reproduced in Central Europe.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 L'essor des nouvelles techniques génétiques et leur adoption rapide signifient que de nombreux tests n'ont pas encore été pleinement validés.
The surge in new genetic technologies and their rapid introduction means that many tests have not been fully validated.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 (classe de maturité: précoce) Amphor, Essor, Idefix, Kent, London.
(maturity class: early) Amphor, Essor, Idefix, Kent, London.
Example taken from data source: DGT_v2019 L’essor de la croissance économique n’a rien fait pour réduire l’écart.
Surging economic growth has done nothing to reduce the disparity.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 C'est l'utilisation des services d'appel vidéo qui a connu le plus grand essor, passant de 49% des utilisateurs de l'internet en 2018 à 60% en 2019.
The use of video calls has grown the most, from 49% of internet users in 2018 to 60% in 2019.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 Synonyms
- croissance
- avancée
- développement
- progrès