Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Essence (fr. Essence)

    Translation into English

    Elle sollicite l’annulation de la décision attaquée en invoquant en substance les arguments suivants: - Les signes en comparaison sont visuellement similaires en raison du fait que la marque communautaire contestée est dominée par l’image d’éléphants vus de profil.
    It requests the annulment of the contested decision, relying, in essence, on the following arguments: - The signs to be compared are visually similar owing to the fact that the contested Community trade mark is dominated by the image of elephants seen in profile.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Ces modalités pratiques ne devraient pas porter atteinte à l’exercice effectif et à l’essence même des droits concernés.
    Such practical arrangements should not prejudice the effective exercise and essence of the rights concerned.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    En substance, ses arguments sont les suivants.
    In essence, its arguments are as follows.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Les principaux objectifs du projet Q-ESSENCE sont de développer des interfaces quantiques capables de créer des cartographies fidèles d'informations quantiques entre différents systèmes quantiques, la génération d'intrication quantique à de nouvelles échelles et distances en tant que ressources pour mener à bien des tâches d'informations quantiques et enfin l'ingénierie de l'intrication multipartite dans des topologies spécifiques de systèmes élémentaires.
    The main objectives of the Q-ESSENCE project are to develop quantum interfaces capable of high-fidelity mapping of quantum information between different quantum systems, the generation of quantum entanglement at new scales and distances as a resource to carry out quantum information tasks, and the engineering of multipartite entanglement in specific topologies of elementary systems.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    C'est un peuple qui a retrouvé son essence libératoire et son essence libertaire.
    Mine is a people that which has regained its libertarian essence and its liberating essence.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    En substance, les AOP ont un lien plus étroit avec la zone géographique de production.
    In essence, PDOs have a closer link with the geographical area of production.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Une autre hypothèse c'est que Valle n'a pas réussi à convaincre le jury sur son intérêt pour les initiatives sociales, qui est en fait l'essence du Concours National de Beauté.
    Another hypothesis is that Valley failed to convince the jury about her interest in social work, which is ultimately the essence of the National Beauty Contest.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms