Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Slavery (fr. Esclavage)

    Translation into English

    Traite des mineurs à des fins d’esclavage, de pratiques analogues à l’esclavage ou de servitude.
    Trafficking in human beings for the purpose of slavery, practices similar to slavery or servitude of a minor.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    2000/Le viol systématique, l'esclavage sexuel et les pratiques analogues à l'esclavage.
    2000/Systematic rape, sexual slavery and slavery-like practices.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    L'esclavage, illégal dans tous les pays a été relégué aux marges de notre société globale.
    Slavery, illegal in every country has been pushed to the edges of our global society.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Le commerce d'esclaves et l'esclavage sont des domaines importants de la recherche car ils connectent les systèmes politiques et les sociétés dans différents continents aussi loin que le Moyen-âge.
    Slave trading and slavery are seen as important areas of research as they connect political systems and societies in the different continents as far back as the Middle Ages.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Lorsque la France est passée de pays jeune à pays vieillissant en 1850, l’esclavage était encore légal aux États-Unis, l’ampoule électrique n’avait pas encore été inventée et l’Allemagne n’était pas encore un pays unifié.
    When France went from being a young country to an aging one in 1850, slavery was still legal in the US, the light bulb had yet to be invented, and Germany had yet to become a unified country.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Et j'ai étudié profondément les entreprises fondées sur l'esclavage.
    And I looked very deeply into slave-based businesses.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    L'Asie, la région la plus peuplée au monde, compte selon les estimations deux tiers du nombre total de personnes vivant dans des conditions d'esclavage moderne.
    Asia, the most populous region in the world, has an estimated two thirds of the total number of people living in modern slavery.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms