Surrounding (fr. Environnants)
Translation into English
Il doit être différent des bâtiments environnants.
It has to be different from the buildings there.
Example taken from data source: QED_v2.0a Le signe égal doit être aligné avec les éléments environnants.
Equals sign should be aligned with surrounding elements.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Les commerces servent la communauté agricole locale et les villages environnants.
Its shops serve the local agricultural community and surrounding villages.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Le parasite engorgé agit sur les tissus crâniens environnants, au final il provoque un anévrisme mortel.
The engorged parasite affects the surrounding cranial tissue, eventually provoking a lethal aneurysm.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Des groupes d'habitants non-roms de Danilovgrad se sont rassemblés en différents endroits de la ville et dans des villages environnants.
Groups of non-Roma residents of Danilovgrad gathered in different locations in the town and in the surrounding villages.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Et sachant quand vous parlez, il élimine les autres bruits qu'il perçoit, qui sont les bruits environnants.
And by knowing when it is you're talking, it gets rid of the other noises that it knows about, which is the environmental noises.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 L'expansion des zones urbaines et agricoles a entraîné une transformation des milieux environnants qui est à l'origine de nouveaux scénarios de risque.
Urban and agricultural frontier expansion have transformed surrounding environments in ways that generate new hazard patterns.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- proche
- adjacent
- alentour
- entourant