Invaders (fr. Envahisseurs)
Translation into English
C'est la route des envahisseurs.
It's the route of the invaders.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Les interférons sont des cytokines utilisées par le système immunitaire comme signaux de communication pour déclencher des réactions de protection contre les pathogènes envahisseurs.
Interferons are cytokines used by the immune system as communication signals to trigger protective responses against invading pathogens.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Le rêve des envahisseurs américains de l'Irak consistait à créer un Moyen-Orient stable, prospère et démocratique.
The dream of Iraq's American invaders was to create a stable, prosperous, and democratic Middle East.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 D’une part, nous l’avons considérée comme le successeur de Byzance et comme un rempart contre les envahisseurs venus de l’Est.
On the one hand, we saw it as the successor to Byzantium and a bulwark for Europe against invaders from the East.
Example taken from data source: Europarl_v8 Les Aztèques se révoltent et chassent temporairement les envahisseurs.
The Aztecs revolt and drive out the invaders temporarily.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Quatre objectifs également importants constituent le fondement de la stratégie sur les espèces exotiques envahissantes: 1. prévenir l'introduction nocive intentionnelle et non intentionnelle des espèces exotiques envahissantes au Canada; 2. détecter et identifier les nouveaux envahisseurs; 3. réagir rapidement aux envahisseurs dès qu'ils sont détectés; 4. gérer les envahisseurs déjà établis et qui se répandent, par des mesures d'éradication, de confinement et de contrôle.
Four equally important goals form the foundation of the invasive alien species strategy: 1. to prevent the harmful intentional and unintentional introduction ofinvasive alien species to Canada; 2. to detect and identify new invaders; 3. to respond rapidly to new invaders upon detection; 4. to manage established and spreading invaders through eradication, containment and control.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Certains auteurs ont émis l'hypothèse qu'il proviendrait d'un mot akkadien qui signifie "envahisseurs".
Some authors have speculated that it comes from an Akkadian word meaning "invaders".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- occupant
- agresseur
- assaillant
- croisé
- intrus