Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Invaded (fr. Envahissait)

    Translation into English

    Nous admirons sincèrement leur courage?Ils risquaient la capture et l'esclavage?Ils ont passé plusieurs moments à lutter pour une cause?Les jours défilaient sans jamais aucune pause?La réalité de la bataille envahissait leur esprit?Les garçons sont devenus des hommes, l'enfance était finie.
    We truly admire their bravery?They risked being captured and forced into slavery?They spent many moments on a cause?As days rushed by with no time to pause?The reality of battle flashed in their minds?Boys became men, maturity was a given sign.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La Russie envahissait le territoire géorgien.
    Russia is annexing Georgian territory.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    L'angélique sylvatique (Angelica sylvestris L.) ne figurait pas sur la liste envoyée aux botanistes, mais un répondant a signalé qu'elle envahissait les milieux humides du Nouveau-Brunswick.
    Angelica (Angelica sylvestris L.) was not on the list for botanist survey as sent out, however, one respondent reported it as being a problem in New Brunswick wetlands.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Même si elle désapprouvait ce qui se produisait déjà dans le cinéma elle était toujours par ses activités une pionnière qui envahissait et attaquait les universités et les institutions d'art pour montrer les films d'avant-garde.
    Even if she disapproved of what was happening already in cinema still she was by her activities as a pioneer that invaded and attacked universities and art institutions that you have to show avant-garde film.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Au moment même où Bush saluait depuis la tribune, la Russie envahissait la Géorgie, premier partenaire de l'Amérique dans le Caucase.
    At the very same time that Bush was waving from the stands, Russia was invading Georgia, America's closest partner in the Caucasus.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Au moment même où Bush saluait depuis la tribune, la Russie envahissait la Géorgie, premier partenaire de l'Amérique dans le Caucase.
    At the very same time that Bush was waving from the stands, Russia was invading Georgia, America’s closest partner in the Caucasus.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    En 1974, la Turquie envahissait Chypre.
    In 1974, Turkey invaded Cyprus.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • occuper
    • assaillir
    • inonder
    • investir
    • submerger