Between (fr. Entré)

Translation into English

L'un d'entre eux concerne la translocation des molécules (métabolites, substances toxiques, ions) entre les membranes.
One such process is the translocation of molecules (metabolites, toxic substances, ions) across membranes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Les orientations fournissent en outre des recommandations spécifiques pour chaque mode de transport et appellent à la coordination entre les États membres à la lumière du rétablissement progressif des liaisons entre pays de l'UE.
The guidelines also make recommendations for each mode of transport and call for coordination among Member States in light of re-establishment of gradual connections between them.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
La vaccination réduit également le risque de propagation des maladies entre les membres d'une même famille, les camarades de classe ou collègues, les amis, les voisins et d'autres personnes de la communauté.
Vaccination also reduces the risk of spreading the diseases among family members, school mates or colleagues, friends and neighbours, as well as to other people in the community.
Example taken from data source: ELRC-2732-vaccination_v1
A défaut de similitude entre les signes et en présence d’un faible degré de similarité entre les produits, il n’existe donc pas de risque de confusion entre les marques en cause.
In the absence of similarity between the signs and given a low degree of similarity between the goods, there is thus no likelihood of confusion between the trade marks in question.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Les différences entre les signes et entre les produis sont suffisantes pour éviter le risque de confusion.
The differences between the signs and between the goods were sufficient to rule out any likelihood of confusion.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
L'Europe représente l'égalité entre les nations, entre les peuples, entre les cultures.
Europe means equality between nations, between peoples, between cultures.
Example taken from data source: Europarl_v8
Les pays sont notés entre 0 et 100 en tenant compte de critères tels que le pluralisme, l'indépendance des médias, le cadre législatif, la transparence et le nombre d'abus contre les journalistes.
Countries are scored between 0 and 100 taking into account criteria such as pluralism, media independence, legislative framework, transparency and level of abuse against journalists.
Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1

Synonyms