Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Glimpsed (fr. Entrevoyait)

    Translation into English

    En effet, alors qu'elle entrevoyait un potentiel de marché beaucoup plus vaste pour les terminaux de communications par satellite portables, la société Norsat devait prendre une décision risquée.
    When Norsat envisioned a much broader market potential for portable satellite communication terminals, they had a risky decision to make.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Il entrevoyait la possibilité de servir une grande cause et de rendre son nom immortel.
    He saw a chance to perform a great service and make his name immortal.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    En particulier, l'industrie de l'enregistrement sonore n'entrevoyait aucune croissance dans son avenir immédiat.
    The sound recording industry in particular did not see growth in their immediate future.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La Commission Lortie n'a pas recommandé le contrôle des contributions parce qu'elle entrevoyait des difficultés d'application, qu'elle manquait de preuves péremptoires concernant l'abus d'influence lié à des contributions importantes et qu'elle estimait que ses recommandations sur les plafonds de dépenses et la divulgation suffiraient à maintenir la confiance du public envers le système électoral.
    The Lortie Commission chose not to recommend controls upon contributions because of implementation concerns, because compelling evidence of undue influence being gained through large contributions was lacking, and, ultimately, because it believed its recommendations respecting spending limits and disclosure would be sufficient to maintain the confidence of the public in the electoral system.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Elle entrevoyait son avenir comme une fête perpétuelle.
    She looked to the future as a perpetual fete.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Elle entrevoyait les premières retombées commerciales de travaux scientifiques menés en bonne partie à l'Université Lakehead.
    She foresaw the promise of the very first commercial science spin-off nurtured to a significant extent at Lakehead University.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Il entrevoyait déjà en 1986 la possibilité de survie du duvaliérisme sans Duvalier.
    He already foresaw in 1986 the possibility of survival of duvalierism without Duvalier.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms