Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Entered (fr. Entrait)

    Translation into English

    Et si on entrait, pour voir?
    What if we went in and had a look?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    En revanche, il a été constaté que la production destinée à la vente sur le marché libre entrait en concurrence directe avec les importations du produit concerné en provenance de la République populaire de Chine.
    By contrast, production destined for free market sales was found to be in direct competition with imports of the product concerned from the PRC.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Ted entrait dans ce royaume tous les jours en improvisant dans un style Tin Pan Alley, comme ça.
    Now Ted entered this realm every day by improvising in a sort of Tin Pan Alley style like this.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    En second lieu, elle insistait sur le fait que l’aide entrait dans le champ d’application du règlement PME.
    Secondly, it maintained that the aid fell within the scope of the SME Regulation.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Le secteur automobile n’entrait donc pas dans le champ d’application dudit règlement.
    The motor vehicle sector therefore fell outside the scope of that Regulation.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Cette orientation peut être choisie librement, en fonction de la pente du toit à lever, par pivotement de l'ensemble solidaire formé par l'entrait 135 et le bras 176 autour de l'axe 137 par rapport au fourreau 165 lui-même solidaire de la poutre 103, étant entendu que l'entrait 135 est en principe horizontal quelle que soit l'inclinaison de la poutre 103, adaptée à celle du toit, par rapport à l'horizontale.
    The particular radial orientation can be chosen freely as a function of the slope of the roof to be lifted, by pivoting the assembly constituted by the truss main beam 135 and the arm 176 about the axis 137 relative to the bush 165 which is itself secured to the truss rafter beam 103, it being understood that the truss main beam 135 is, theoretically, horizontal, whatever the slope of the truss rafter beam 103 relative to the horizontal, for matching the slope of the roof.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Ils se répartissaient aussi des quotas et, lorsque les quotas convenus étaient dépassés, un mécanisme de compensation entrait en jeu.
    They also shared quotas and, when the agreed quotas had been exceeded, a compensation mechanism was established.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • axis
    • contrevent
    • panne