Surrounded (fr. Entourait)

Translation into English

A bien des égards, les actions de Prospéro évoquent celles du grand artiste lui-même, qui tramait des intrigues élaborées, manœuvrait ceux qui l'entourait, et jetait un sort sur les personnages et sur le public aussi.
In many ways Prospero’s actions echo that of the great entertainer him-self, who hatched elaborate plots, maneuvered those around him, and cast a spell over characters and audience alike.
Example taken from data source: TED2020_v1
En 2014, le sondeur Ipsos MORI a publié une étude sur les avis concernant l'immigration et elle montrait que le nombre d'immigrants augmentait, donc l'inquiétude du public concernant l'immigration augmentait, bien que cela ne révélait pas de causalité puisque cela pouvait être lié, non pas aux chiffres, mais au récit politique et médiatique qui les entourait.
In 2014, the pollster Ipsos MORI published a survey on attitudes to immigration, and it showed that as numbers of immigrants increase, so public concern with immigration also increases, although it obviously didn't unpack causality, because this could equally be to do not so much with numbers but the political and media narrative around it.
Example taken from data source: TED2020_v1
Ajoutons que Coppenole était du peuple, et que ce public qui l’entourait était du peuple.
Let us add that Coppenole was of the people, and that the auditors which surrounded him were also of the people.
Example taken from data source: Books_v1
Rosalie, Mathieu et moi, on l'entourait.
Rosalie, Mathieu and I were by his side.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Et mon amour de la science fiction semblait même être se refléter dans le monde qui m'entourait, à cause de tout ce qui se passait, on était à la fin des années 60, on allait sur la lune, on explorait les profondeurs des océans.
And my love of science fiction actually seemed mirrored in the world around me, because what was happening, this was in the late '60s, we were going to the moon, we were exploring the deep oceans.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Tout ce qui m'entourait était étranger.
Everything around me was foreign.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Un moteur linéaire cylindrique de hauteur totale de bobinage 180mm entourait ces deux parties.
A cylindrical linear motor with a total winding height of 180 mm enclosed these two parts.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms