Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Heard (fr. Entendirent)

    Translation into English

    En 1955, lorsque Franklin et le docteur Bernard F. Burke cherchaient des signaux de l'espace ils entendirent un sifflement.
    In 1955, Franklin and Dr. Bernard F. Burke were scanning for space signals when they heard a hissing noise.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Une nuit ils entendirent des cambrioleurs organiser un casse de bijoux dans la maison d’un docteur nommé Lynsbury.
    One night they overhear thieves planning a jewelry robbery of the home of a doctor named Lynbury.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Quelques instants plus tard, ils l’entendirent.
    Moments later he heard it.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Des travailleurs dans la zone entendirent l'avion leur passer au-dessus de la tête juste avant son crash et alertèrent les autorités allemandes, qui arrivèrent sur place rapidement.
    Workmen in the area heard the plane pass overhead shortly before crashing and alerted the German authorities, who arrived quickly.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Saül et tout Israël entendirent ces paroles du Philistin, et ils furent effrayés et saisis d'une grande crainte.
    When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Ils entendirent huit heures sonner aux différentes horloges du quartier Beauvoisine, qui est plein de pensionnats, d’églises et de grands hôtels abandonnés.
    They heard eight strike on the different clocks of the Beauvoisine quarter, which is full of schools, churches, and large empty hotels.
    Example taken from data source: Books_v1
    Mais Newman et Powell s'entendirent mal et rien ne sortit de leur rencontre.
    Newman and Powell did not get on well, however, and nothing came of their meeting.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms