Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Buried (fr. Enseveli)

    Translation into English

    Au Québec, dans les Cantons de l'Est, la tempête a enseveli Sherbrooke sous 55 cm de neige.
    In Quebec's Eastern Townships, the storm buried Sherbrooke in 55 cm of snow.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Réparer et stabiliser le till enseveli sous les dépôts de tuf calcaire le long de la paroi est de la grotte; assurer un drainage suffisant.
    Repair and stabilize the till beneath the tufa rock deposits along the east wall of the Cave; provide adequate drainage.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Nous avons enseveli cette première nature.
    We buried that first nature.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Elles ont déclaré en avoir enseveli certains, les autres l'ayant été par la Croix-Rouge locale, mais elles n'ont pas révélé l'emplacement des tombes.
    They replied that some were buried by them and the rest by the local Red Cross, but did not disclose the location of the graves.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Qu'il a été enseveli, et qu'il est ressuscité le troisième jour, selon les Écritures.
    That he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Il fallait maintenant que tous voient ce dont il est capable et que personne n'aurait cru possible: ressusciter un mort enseveli depuis quatre jours sous le soleil de plomb de la Judée.
    It as now necessary that everyone saw what he was capable of and which no one thought possible - to resurrect a dead person who had been buried for four days under the blazing sun of Judea.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Un travailleur de la construction est mort enseveli sous des dizaines de blocs de béton, jeudi avant-midi, à Montréal.
    A construction worker died after being buried under dozens of concrete blocks in Montreal on Thursday afternoon.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms