-
> - Dictionary >
- Enrichi - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Enriched (fr. Enrichi)
Translation into English
Il fut enrichi avec un important musée d'arts décoratifs, dont les collections appartinrent, en majeure partie, à la famille royale et sont exposées dans leur propre contexte.
It has been further enriched by an important museum of decorative art, whose collections mostly belonged to the royal family and are exhibited in an appropriate setting.
Example taken from data source: ELRC-2616-Museus_2007_v1 Vos contributions ont certainement enrichi notre débat.
Your contributions certainly enriched our discussion.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Ils ont enrichi la vie de milliards de gens.
They've enriched the lives of billions.
Example taken from data source: TED2020_v1 Selon les estimations du Centre d'Etude de Nonprolifération James Martin, la Biélorussie avait cette année au moins 88 livres d'uranium de qualité militaire, ainsi que des centaines de kilos d'uranium hautement enrichi.
The James Martin Center for Nonproliferation Studies estimated this year that Belarus had at least 88 pounds of weapons-grade uranium, as well as hundreds of pounds of highly enriched uranium.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Lait, chèvre, enrichi (250 mL, 1 tasse).
Milk, lactose reduced (250 mL, 1 cup).
Example taken from data source: giga-fren_v2 Les modalités précises devront être déterminées, mais ce qui est sûr c’est que l’Iran devra renoncer à la totalité de l’uranium enrichi à 20%, et cesser de l’enrichir à un tel niveau.
The precise terms would have to be determined, but Iran would have to give up all of the uranium that it has enriched to 20% and stop enriching to that level.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Cependant, les souris élevées dans ce que nous appelions un environnement enrichi, un grand habitat avec d'autres souris avec des roues et des échelles et des zones à explorer, démontrent la neurogenèse, la naissance de nouvelles cellules cérébrales, et comme nous l'avons montré, elles accomplissent mieux de nombreuses tâches d'apprentissage et de mémoire.
However, mice reared in what we called an enriched environment, a large habitation with other mice with wheels and ladders and areas to explore, demonstrate neurogenesis, the birth of new brain cells, and as we showed, they also perform better on a range of learning and memory tasks.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- amélioré
- augmenté
- développé
- embelli