Removed (fr. Enlevé)
Translation into English
J'enleve le casque, en ville?
I can take off the helmet, in the city?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Prends ces ciseaux et enleve les boutons.
Take these scissors and take the buttons off.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Enleve tout ce qui rend le site lent.
Take away anything that makes the site slow.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ne me toucher pas, enleve ta main.
Don't touch me, take away Your hand.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Et n'enleve pas ce pull.
And don't take off that sweater.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Sur la convergence, nous considerons que la liberation totale des mouvements de capitaux enleve la plupart des arguments a ceux qui fixent des prealables au renforcement du SME.
With regard to convergence, we believe that full liberaliztion of capital movements will confound most of the arguments of those who set preconditions for strengthening the EMS.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Mais dans tous les cas est ce que cela peut se corriger, car ca me gene, et au final ca m’enleve 2 ou 3/10 de vision a cause de ces halos.
But in all case is what it can be corrected, because it gene me, and in the end it removes me 2 or 3/10 of vision because of these halos.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- distingué
- dynamique
- élégant
- élevé