Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Machine (fr. Engin)

    Translation into English

    Toutefois, les bateaux peuvent conserver à bord des quantités de tacaud norvégien provenant de la zone décrite et capturées avec l'engin décrit dans le paragraphe 1, pour autant qu'elles n'excèdent pas 5% du poids total des organismes marins à bord qui ont été capturés dans ladite zone avec ledit engin.
    However, vessels may retain on board quantities of Norway pout from the area and caught with the gear described in paragraph 1, provided they do not exceed 5% of the total weight of the marine organisms on board which have been caught in the said area with the said gear.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    On entend par engin agricole tout type d'engin agricole mobile de type tracté, porté ou automoteur, et plus particulièrement tout type d'engin agricole de pulvérisation.
    By agricultural machine, is meant any type of movable agricultural machine of the tractor-drawn, tractor-mounted or self-propelled type, and more particularly any type of pulverization agricultural machine.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Au cours de l'expédition, l'engin sous-marin JAGO sera envoyé avec son équipage jusqu'à 400 mètres de profondeur pour examiner et photographier ce précieux écosystème.
    In the expedition, the manned underwater craft JAGO will be sent down to depths of up to 400 metres to examine and photograph this valuable ecosystem.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Néanmoins, nous voulions vraiment voir l'engin que nous avions tous aidé à construire dans l'air, au-dessus du sol, comme il était censé l'être.
    Still, we very much wanted to see the aircraft that we'd all helped build in the air, off the ground, like it was supposed to be.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Le système de propulsion de tout engin spatial sur GEO devrait être conçu de façon à ne pas être séparé de cet engin.
    The propulsion system for a GEO spacecraft should be designed not to be separated from the spacecraft.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Voici les technologies aéronautiques, grâce aux développeurs de ENGIN Industries et leur pare-feu pitoyable.
    This is the avionics technology, courtesy of the developers at ENGIN Industries and their pitiful firewall.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Mais il y a quelque chose de réellement intéressant à propos d'un engin volant qui ressemble à quelque chose que vous connaissez.
    But there's something really interesting about a flying machine that looks like something you'd recognize.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms