-
> - Dictionary >
- Engagés - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Engaged (fr. Engagés)
Translation into English
L'utilisateur s'engage s'adresser avec respect aux autres participants de la discussion, aux lecteurs et aux personnes mentionnes dans les articles.
The user agrees to speak respectfully towards other participants in the discussion, readers and persons appearing in the materials.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Plus précisément, EGI-Engage s'est efforcé de garantir une coordination continue au sein de la Fédération EGI ainsi que l'évolution des services et modèles économiques de l'EGI.
More specifically, EGI-Engage worked on ensuring the continued coordination within the EGI Federation and the evolution of EGI services and business models.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 La bataille qui s’engage s’appelle désormais la bataille du Val-de-Saire.
The battle that begins is now called the Battle of Val-de-Saire.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 S'il est là, n'engage pas le combat.
If he's there, don't engage.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Cette certification doit préciser l'utilisation prévue de la substance chimique et comprendre une déclaration à l'effet que l'État d'importation s'engage, s'agissant de cette substance chimique, à.
Such certification shall specify the intended use of the chemical and include a statement that, with respect to that chemical, the importing State is committed to.
Example taken from data source: MultiUN_v1 En filetant des conseillers des pairs Engage's de projet pour contacter des patients, les services des urgences recensent ceux luttant de la suppression.
By tapping Project Engage’s peer counselors to meet with patients, the emergency departments are identifying those with withdrawal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 S'élever au-dessus de tout et refuser de s'engager.
Rise above it all and refuse to engage.
Example taken from data source: CCMatrix_v1