Fled (fr. Enfui)

Translation into English

Alors c’est pour ça que vous vous êtes enfui à votre tour, pour ne pas avoir à faire votre évaluation.
And that’s why you ran away in your turn, not to have to do the evaluation.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Yanoukovitch, incapable de réprimer le mouvement avec les forces de sécurité, s’est simplement enfui.
Yanukovych, failing to crush them with his security forces, simply fled.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Et bien sûr, le bébé babouin était si innocent, qu'il ne s'est pas enfui.
And of course, the baby baboon was so innocent, it didn't turn and run.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Elles trouvent le fort déserté, car Riel s'est enfui à leur approche.
They found the fort deserted for Riel had fled at their approach.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Pourquoi t'es-tu enfui de moi.
Why did you run away from me.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Le camp de Kellogg a été abandonné et son personnel s'est enfui du Koweït.
Kellogg's camp was abandoned and its personnel fled Kuwait.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Grindecobbe et les rebelles retournèrent à St Albans où ils découvrirent que le prieur s'était déjà enfui.
Grindecobbe and the rebels returned to St Albans, where they found the Prior had already fled.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • fuit
  • déguerpi
  • échappé
  • s'éloigné