- Home
> - Dictionary >
- Enclos - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Enclosure (fr. Enclos)
Translation into English
La plupart des habitations ici sont de petits ensembles d'appartements de béton brun construits à la soviétique, et des enclos familiaux entourés de murs, faits de béton brun, de calcaire et de métaux de récupération rouillés.
Most of the housing around here is brown concrete Soviet built apartment complexes and family compounds surrounded by walls built from brown concrete, limestone, and rusted scrap metal.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Carte montrant les plus visités Enclos paroissiaux églises du Finistère.
Map showing the most visited Enclos Paroissiaux churches of Finistere.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Audreyrose, téléphone 0033753523506, fille dans Enclos-St-Laurent.
Audreyrose, phone 0033753523506, girl in Enclos-St-Laurent.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Les ombles de fontaine de l'enclos D4 (DELTA W bar = 0,46 g) ont eu une croissance deux fois plus importante que les ombles de l'enclos D8 (DELTA W bar = 0.24 g).
Fish from D4 enclosures (DELTA W bar = 0.46 g) grew twice as much as those from D8 enclosures (DELTA W bar = 0.24 g).
Example taken from data source: giga-fren_v2 Des moules zébrées ont été placées dans chacun des enclos (20 000 individus/m2) 14 jours avant que l'on ajoute, dans huit de ces enclos, des écrevisses mâles de l'espèce O. rusticus (20 individus/m2).
Zebra mussels were stocked in each cage (20000 individuals/m2) 14 days before male O. rusticus (20 individuals/m2) were stocked in each of eight enclosures.
Example taken from data source: giga-fren_v2 NORMES INTERNATIONALES POUR LES CONTENEURS, ENCLOS OU STALLES APPROPRIÉS POUR LE TRANSPORT PAR AIR D'ANIMAUX VIVANTS.
INTERNATIONAL STANDARDS FOR CONTAINERS, PENS OR STALLS APPROPRIATE FOR TRANSPORTING LIVE ANIMALS BY AIR.
Example taken from data source: DGT_v2019 Les animaux étaient logés au rez-de-chaussée, dans des cellules qui bordaient la cour, et disposaient de petits enclos à l'extérieur où ils pouvaient prendre un peu d'exercice.
The animals were housed on the ground floor in cells bordering the courtyard, with small yards on the outside where they could take a bit of exercise.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- cercle
- parc
- territoire
- clôture