Borrow (fr. Emprunter)

Translation into English

Auparavant, les véhicules devaient utiliser des portes croisées et les piétons devaient emprunter un pont de liaison.
Previously, vehicles had to use crossover gates and pedestrians used a crossover bridge.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
J'ai eu le plaisir de l'emprunter au prix Longitude et au prix Orteig qui ont mis Lindbergh en avant.
I had the pleasure of borrowing from the Longitude Prize and the Orteig Prize that put Lindbergh forward.
Example taken from data source: TED2020_v1
La maison n'est pas loin de leur région d'origine, la Crimée, et Mustafa convainc l'oncle Vasya de le laisser emprunter une barque pour terminer leur périple.
The home is not far from the family's original Crimean homeland and Mustafa convinces Uncle Vasya to let him borrow a rowboat to complete the remaining segment of their passage.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Ainsi, lorsque clients et entreprises tentent d’emprunter, ils s’aperçoivent que cela leur est trop cher, voire impossible.
But when businesses and consumers try to borrow, they find that it is very costly, if not impossible.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Épuisé - Veuillez emprunter l'ouvrage à votre bibliothèque.
Out of print - please borrow from your library.
Example taken from data source: giga-fren_v2
La Commission est habilitée à emprunter les ressources nécessaires pour le compte de l'Union pour financer l'élément de prêt de l'assistance macrofinancière de l'Union.
The Commission shall be empowered to borrow the necessary resources on behalf of the Union in order to finance the loan component of the Union’s macro-financial assistance.
Example taken from data source: DGT_v2019
Ce relèvement est nécessaire pour couvrir les obligations financières et passifs éventuels découlant de cette habilitation exceptionnelle et temporaire à emprunter des fonds.
This increase is necessary in order to cover the financial obligations and contingent liabilities stemming from this exceptional and temporary empowerment to borrow funds.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1

Synonyms