Footprints (fr. Empreintes)

Translation into English

Les images de l'Afrique empreintes de colonialisme sont marquées par une vision simpliste du continent.
Images of Africa that are rooted in colonialism are marked by a simplistic portrayal of the continent.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
La 1,8-diazafluorén-9-one aussi connue comme la DFO, est un composé chimique utilisé pour trouver des empreintes digitales sur des surfaces poreuses.
1,8-Diazafluoren-9-one, also known as DFO, is a chemical that is used to find fingerprints on porous surfaces.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Schéma du dos du Pixel 4a, montrant le module caméra en haut à gauche, et le capteur d'empreintes digitales au centre.
Schematic of Pixel 4a's back, showing camera module and fingerprint sensor in upper left and upper center, respectively.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Par ailleurs, Tardos a élaboré une méthode pour construire des codes d'empreintes probabilistes optimaux.
Tardos worked out a method for optimal probabilistic fingerprint codes.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Peu d'empreintes se chevauchent, ce qui indique qu'elles ont rapidement été recouvertes.
Few footprints are superimposed, which indicates that they were rapidly covered up.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Il y a aussi du retard dans la saisie des empreintes digitales et la recherche d'empreintes digitales dans les dossiers existants.
At the same time, there are also delays in entering new fingerprints and in checking fingerprints for existing records.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Ce sont les empreintes de Mère Nature qui font que nos bâtiments nous connectent à la nature dans notre environnement artificiel.
It's Mother Nature's fingerprints that make our buildings connect us to nature in the built environment.
Example taken from data source: TED2020_v1