Carried away (fr. Emportés)
Translation into English
L'inspecteur l'emporte s'il ne reste qu'un suspect en jeu à la fin d'un tour.
The inspector wins if there’s only a single suspect left at the end of a turn.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L’inspecteur l’emporte s’il ne reste qu’un suspect en jeu à la fin d’un tour.
The inspector wins if there’s only a single suspect left at the end of a turn.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La mémoire Flash l'emporte s'agissant des performances et bénéficie des améliorations prédites par la loi de Moore en termes de coût par bit, mais elle présente des limitations croissantes en matière de cycle de vie et de fiabilité.
Flash has the upper hand in performance and benefits from Moore's Law improvements in cost per bit, but has increasing limitations in lifecycle and reliability.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La mémoire Flash l’emporte s’agissant des performances et bénéficie des améliorations prédites par la loi de Moore en termes de coût par bit, mais elle présente des limitations croissantes en matière de cycle de vie et de fiabilité.
Flash has the upper hand in performance and benefits from Moore's Law improvements in cost per bit, but has increasing limitations in lifecycle and reliability.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L'inspecteur l'emporte s'il ne reste qu'un suspect en jeu à la fin d'un tour.
The inspector wins if there's only a single suspect left at the end of a turn.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L’inspecteur l’emporte s’il ne reste qu’un suspect en jeu à la fin d’un tour.
The inspector wins if there's only a single suspect left at the end of a turn.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ça aurait pu être Sanders qui l’emporte s’il avait été l’opposant de Trump.
It may have been that Sanders would have won if he would have been Trump’s opponent.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- arrachés
- décrochés
- enlevés
- entraînés
- transportés