Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Filled (fr. Empli)

    Translation into English

    Quand ils en ont le goût, ils pulvérisent cette herbe, l'introduisent dans une des extrémités de l'instrument creux, l'allument avec un brandon et aspirent par l'autre extrémité jusqu'à ce que leur corps soit empli de fumée et que cette fumée leur sorte de la bouche et des narines comme de cheminées.
    When the spirit moves them, they pulverize this herb and place it at one end, lighting it with a fire brand, and draw on the other end so long that they fill their bodies with smoke until it comes out of their mouth and nostrils as from a chimney.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Quiconque se dit chrétien mais est empli de haine visà-à-vis des homosexuels et les rejette manque à son devoir de croyant.
    Anyone who professes to be a Christian but is filled with hatred for homosexuals and discriminates against them is failing in his duty as a believer.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Le monde est empli et a toujours été empli de tant de personnes extraordinaires et talentueuses.
    The world is filled and has always been filled with so many extraordinary and talented people.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le programme VGA prévoit un ballon à fluide réversible relativement important empli d'hélium et d'eau qui pourrait descendre à la surface de Vénus pour récolter des échantillons de sol et ensuite remonter à haute altitude pour refroidir.
    Designs for the VGA envision a relatively large reversible-fluid balloon, filled with helium and water, that could descend to the surface of Venus to sample surface sites, and then rise again to high altitudes and cool off.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Il était tellement empli de conviction.
    He was full of conviction.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Takashi y donne un discours empli de foi, comparant les victimes à une offrande sacrée pour obtenir la paix.
    Takashi gave a speech filled with faith, comparing the victims to a sacred offering to obtain peace.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Était-ce, est-ce le fait qu'il y a un univers, qui obstrue notre monde en trois dimensions, et son espace infini empli de la théorie du chaos, de la similarité elle-même et de sa propre grâce organisée, grâce agressive et imprévisible mais toujours répétée?
    Was it, is it, the fact that there lies a universe, that obstructs our three dimensional world, with never-ending space filled with chaos theory, similarity itself and its own organizing grace, attacking grace that can't be predicted but always repeats?
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms