Empires (fr. Empires)
Translation into English
Lutter contre la domination des grands empires.
Fight against the domination of the big empires.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Les empires s’élèvent, les empires tombent.
Empires rise, and empires fall.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Envieux des richesses conférées par ces empires, l'Angleterre, la France et les Pays-Bas commencèrent à établir des colonies et des comptoirs commerciaux en Amérique et en Asie.
Envious of the great wealth these empires generated, England, France, and the Netherlands began to establish colonies and trade networks of their own in the Americas and Asia.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Néanmoins, la comparaison avec le sort d'empires précédents est de plus en plus fréquente.
But comparisons with the fate of earlier empires are becoming more common.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 De nombreux Etats sont apparus sur la scène internationale, tandis que de vieux empires coloniaux ont disparu avec leurs visées et leurs intérêts particuliers.
Many new States have emerged on the international scene, while old colonial empires have disappeared with their designs and their special interests.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Cela signifiait l'existence de quatre empires.
This signified the existence of four empires.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Avant les empires et la royauté, avant la poterie et l'écriture, avant les outils en métal et les armes, il y avait le fromage.
Before empires and royalty, before pottery and writing, before metal tools and weapons - there was cheese.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- domaine
- puissance
- royaume
- territoire
- souveraineté