Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Empire (fr. Empire)

    Translation into English

    Des adultes atteints d'une polyarthrite rhumatoïde grave qui empire, et qui n'ont pas été antérieurement traités par un médicament appelé méthotrexate.
    Adults with severe rheumatoid arthritis that is getting worse in patients who have not been previously treated with a medicine called methotrexate.
    Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
    Des contrôles stricts aux frontières entre l'Autriche et l'Empire ottoman, imposés de 1770 à 1871 pour empêcher les personnes infectées par la peste bubonique d'entrer en Autriche, se sont avérés efficaces, car il n'y a pas eu de grandes épidémies de peste sur le territoire autrichien après leur création, alors que l'Empire ottoman a continué à connaître de fréquentes épidémies de peste jusqu'au milieu du XIXe siècle.
    Strict border controls between Austria and the Ottoman Empire, imposed from 1770 until 1871 to prevent persons infected with the bubonic plague from entering Austria, were reportedly effective, as there were no major outbreaks of plague in Austrian territory after they were established, whereas the Ottoman Empire continued to suffer frequent epidemics of plague until the mid-nineteenth century.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    Ils ont également inclus comment la présence de l'Asie Mineure dans l'Empire romain a façonné et influencé l'économie et une analyse approfondie d'importantes sources archéologiques et épigraphiques provenant de régions situées en dehors de l'Asie Mineure.
    They also included how the presence of Asia Minor in the Roman Empire shaped and influenced the economy and an in-depth analysis of important archaeological and epigraphic sources from regions outside Asia Minor.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    La réalisation de matériaux minéraux solides, en particulier pour la fabrication de pièces d'architecture, a été concrètement mise en oeuvre depuis de nombreux siècles, notamment pour la construction de nombreux édifices durant la période de l'Empire Romain, essentiellement à base de chaux aérienne ou hydraulique.
    The creation of solid inorganic materials, particularly for producing architectural parts, has been implemented practically for many centuries, in particular for the construction of many edifices during the period of the Roman Empire, mainly based on hydrated or hydraulic lime.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Les attaques continues des Huns affaiblirent l'empire gupta.
    The continuous attacks of the Huns weakened the Gupta empire.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Les conséquences se sont faites le plus sentir dans ce qui constituait alors les pays de l'empire soviétique, mais elles se sont également étendues aux autres régions.
    The consequences were most profound in what were the countries of the Soviet empire, but they extended to other regions as well.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Les princes de Luxembourg ont porté la couronne du Saint Empire romain germanique.
    The princes of Luxembourg at the head of the Holy Roman Empire.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1

    Synonyms