Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Take away (fr. Emmener)

    Translation into English

    O Prévoyez emmener avec vous vos animaux de compagnie; ne les laissez pas derrière.
    O Plan to take your pets with you; do not leave them behind.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La plupart des femmes bahreïnites qui peuvent se le permettre engagent des nourrices et préfèrent laisser leurs enfants au foyer plutôt que de les emmener sur leur lieu de travail.
    Most Bahraini women who could afford to do so hired nannies and preferred to leave their children at home rather than bring them with them to work.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    En 1774, une révélation l'amène à emmener un petit groupe en Amérique.
    In 1774 a revelation led her to take a select band to America.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Les patients ne peuvent pas emmener le médicament chez eux ou se l'injecter eux-mêmes.
    Patients cannot take the medicine home or inject it themselves.
    Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
    Où aller, que faire, qui va vous emmener?
    Where do you go, what do you do, who will take you?
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les filles éduquées sont mieux à même de résister aux pressions visant à les emmener à se marier trop jeunes et donc à se résigner à du travail non rémunéré.
    Educated girls are more likely to resist pressure to marry too young and thus resign themselves to unpaid work.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Elle devait donc emmener Tony avec elle partout où elle allait.
    She was, therefore, forced to bring Tony with her everywhere she went.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms