Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To embark (fr. Embarquer)

    Translation into English

    Il pouvait transporter 134 tonnes de marchandises et embarquer jusqu'à 90 passagers.
    York was capable of moving 134 tons in freight and could carry up to 90 passengers.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Un hélicoptère apparaît et Charles attire avec succès son attention, mais Bob meurt avant de pouvoir embarquer.
    A helicopter appears and Charles successfully attracts its attention, but Bob dies before the helicopter lands.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Après le Warped Tour, ils vont s'embarquer dans un tour du monde appelé In Our Bones World Tour qui couvre l'Asie, l'Europe et l'Amérique du Nord pendant l'automne et l'hiver 2016.
    After Warped Tour, they will embark on a world tour called the In Our Bones World Tour that will cover Asia, Europe and North America in the fall and winter of 2016.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Le même satellite doit, pour des raisons économiques, être à même d'embarquer plusieurs charges utiles.
    For economic reasons, the same satellite must be capable of carrying several payloads.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Et j'ai j'ai mis de côté le journal et j'allais embarquer dans un avion et je suis resté assis là, et j'ai fait quelque chose que je n'avais pas fait depuis longtemps qui était de ne rien faire.
    And I put away the newspaper and I was getting on a plane and I sat there, and I did something I hadn't done for a long time which is I did nothing.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Quand j'ai grandi et réalisé que la science-fiction n'était pas une bonne source de super-pouvoirs, j'ai décidé à la place de m'embarquer pour un voyage de vraie science, pour trouver une vérité plus utile.
    When I grew up and realized that science fiction was not a good source for superpowers, I decided instead to embark on a journey of real science, to find a more useful truth.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    8. Comment embarquer les marchandises?
    8. How to ship the goods?
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms