Boat (fr. Embarcation)
Translation into English
La valeur normale du véhicule automoteur, de l'aéronef, de la remorque de camping ou de l'embarcation de plaisance.
The openmarket value of the selfpropelled vehicle, aircraft, caravan or pleasure craft.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Informez l'embarcation remorquée de vos manoeuvres.
Inform the towed vessel of all your maneuvers.
Example taken from data source: giga-fren_v2 L’arrêt T-365/06 a jugé la dénomination commune en langue française d’un type d’embarcation, à savoir un bateau destiné au transport des voyageurs par voie fluviale à des fins touristiques.
According to judgment T-365/06, the term was common in French for a type of craft, namely a boat intended to transport passengers by river for tourism purposes.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Elle montre une lakatoi, embarcation locale, devant le village de Hanuabada, près de Port Moresby.
It pictured a lakatoi, a local ship, in front of Hanuabada village, near Port Moresby.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Conformément aux prescriptions de la règle 7 ci-dessus, s'il s'agit également d'une embarcation de sauvetage.
If it is also a lifeboat, in compliance with the requirements of Regulation 7.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 La plupart des autres îles sont accessibles seulement en embarcation.
Most of the other islands are accessible only by boat.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 9 Aucune embarcation de sauvetage ne sera censée apte à recevoir plus de 60 personnes à moins d’être une embarcation de sauvetage à moteur ou une embarcation de sauvetage à propulsion mécanique.
9 No lifeboat shall be deemed fit to carry more than 60 persons unless it is a motor lifeboat or a mechanically propelled lifeboat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- chargement
- transport
- embarquement
- navette