Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Scared (fr. Effrayait)

    Translation into English

    Et si cet article vous effrayait.
    What if this article scared you.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Cela me faisait peur, ça effrayait notre fils.
    It scared me, it scared our son.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Un renard effrayait les chevaux.
    A fox was scaring the horses.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Et nous n'avions pas - je veux dire, ça ne nous effrayait pas.
    And we had not - I mean, we weren't frightened by it.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Il t'effrayait avec ses chaines rouillées.
    Scare you with his rusty chains.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    C’est l’impression qu’il produit sur tout le monde, donc il y a là quelque chose de réel (plus ce point réel était difficile à saisir, plus il effrayait l’âme imaginative du vieux marquis).
    It is the impression that he produces on everyone, therefore there must be something real in it' (the more difficult this reality was to grasp, the more it alarmed the imaginative spirit of the old Marquis).
    Example taken from data source: Books_v1
    Quand il riait, il riait si fort, qu'il effrayait les pigeons sur l'escalier de secours.
    When he laughed, he laughed so loudly, he scared the pigeons on the fire escape.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms

    • apeurer
    • épouvanter
    • faire peur à
    • terroriser