- Home
>
- Dictionary >
- Épreuve - translation French to English
Test (fr. Épreuve)
Translation into English
E. preuve de la propriété légale de l'espace habitable par maison déclarée normale pour une famille similaire en Roumanie.
E. proof of legal ownership of the living space per house declared normal for a similar family in Romania.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L’instrument d’e-preuve cible le problème spécifique que posent la nature volatile des preuves électroniques et leur dimension internationale.
The present proposal targets the specific problem created by the volatile nature of electronic evidence and its international dimension.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il a conclu que la e e preuve ne justifiait pas la conclusion selon laquelle M Smith et M MacLean, e vu leur position de subalterne par rapport à M McGuigan, savaient que les e offres n'étaient pas de véritables offres.
He found that the evidence did not warrant a conclusion that Mr. Smith and Ms. MacLean, having regard to their junior position in relation to Mr. McGuigan, were aware that the offers were not genuine.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Preuve de la conformité à toutes les exigences contractuelles ayant trait à la sécurité; e.
Evidence of compliance with all safety-related contractual requirements; e.
Example taken from data source: giga-fren_v2 De retour chez elle en Irlande, pour se remettre de ce traumatisme, elle doit affronter une autre e.preuve.
Back home in Ireland, to recover from this trauma, she must face another test.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 E. Preuve de la propriété légale de l'espace de vie (original et double).
E. proof of legal ownership of the living space (original and duplicate).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 E. preuve de la propriété légale de l'espace habitable par maison déclarée normale pour une famille similaire en Roumanie.
E. proof of the legal possession of the living space for a dwelling declared as normal for a similar family in Romania.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- difficulté
- examen
- challenge
- évaluation
- test