-
> - Dictionary >
- Dutocq - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Dutocq (fr. Dutocq)
Translation into English
Dutocq entre deux pouvoirs a préféré celui qui lui paraissait le plus fort.
Dutocq simply chose between two powers the one he thought strongest.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Tous les employés contemplent fixement Dutocq.
All the clerks look fixedly at Dutocq.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il parle bien, dit Phellion à son voisin Dutocq.
He speaks well, said Phellion to his neighbor Dutocq.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Après avoir invité Dutocq, Thuillier, qui s’était adonisé, se rendit rue des Maçons-Sorbonne, à l’hôtel Minard, pour y séduire la grosse Zélie, déguiser l’impromptu de l’invitation.
After inviting Dutocq, Thuillier, having bedizened himself, went to the hotel Minard, rue des Macons-Sorbonne, to capture the stout Zelie, and gloss over the shortness of the invitation.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il sort avec Dutocq et arrive au bureau Rabourdin.
Goes with Dutocq into the Rabourdin bureau.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Sur cette habile tirade, qui fit une vive impression à Brigitte, il se retira suivi de Dutocq, après avoir souhaité une bonne nuit aux trois Thuillier.
After this shrewd tirade, which made a great impression upon Brigitte, he retired, followed by Dutocq, after wishing good evening to the three Thuilliers.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 C’est Colleville qui le fait rire, s’écria Dutocq.
It is Colleville who is making him laugh, cried Dutocq.
Example taken from data source: CCMatrix_v1