Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Due (fr. Due)

    Translation into English

    La demande sera classée sans suite en raison de l’expiration ou de l’annulation de la marque contestée dans l’affaire parallèle.
    The application will be closed due to the expiry or cancellation of the contested mark in the parallel case.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    La MCS est généralement due à des arythmies cardiaques, et 80% d'entre elles sont associées à une fibrillation ventriculaire (FV).
    SCDs usually occur due to cardiac arrhythmias, with 80% attributed to ventricular fibrillation (VF).
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    En conséquence, le Tribunal a considéré que la requérante n’avait pas établi de juste motif pour un tel usage.
    Accordingly, the Court held that the applicant had not established due cause for such use.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Les souris de laboratoire sont abattues et certaines souches risquent de manquer en raison du confinement.
    Laboratory mice are being culled, and some strains are at risk of shortage due to lockdowns.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    La demande sera classée sans suite en raison de l’expiration ou de l’annulation de la marque contestée dans l’affaire parallèle.
    The application will be closed due to the expiry or cancellation of the contested mark in the parallel case.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Lorsque nous sommes arrivés dans cette zone rurale, 45 pour cent des enfants de moins de cinq ans avait une croissance retardée due à la malnutrition.
    When we came to this rural area, 45 percent of the children under the age of five had stunted growth due to malnutrition.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Son application sur des contacts électriques promet de minimiser la dégradation due au frottement et à la corrosion.
    Its application on electrical contacts promises to minimise degradation due to friction and corrosion.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms