Dramas (fr. Drames)

Translation into English

Les élus locaux, les associations pour la protection du site et ses habitants n'ont pas attendu ces drames pour promouvoir la coopération transfrontalière et tirer la sonnette d'alarme.
Local representatives and associations for the protection of the area and its inhabitants did not wait for disaster to strike to promote crossborder cooperation and sound the alarm.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Il y a certes les tragédies et les drames individuels auxquels la politique ne peut guère répondre: les accidents, les maladies, les échecs.
There are of course personal tragedies and dramas for which policy has no answer - accidents, illnesses, failures.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
En effet, l'UNDRO fournit des informations sur la situation des pays touchés par des catastrophes naturelles, l'UNHCR fait de même et organise des actions en faveur de victimes de drames humains (réfugiés); enfin, la FAO et le PAM sont compétents en matière d'aide alimen¬ taire d'urgence.
UNDRO supplies information on the situation in countries affected by natural disasters, the UNHCR does likewise and organizes measures to help victims of troubles of human making (refugees); lastly, the FAO and the WFP are the bodies responsible for emergency food aid.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Lutter contre les drames humains, politiques et sociaux dont se nourrit le terrorisme.
Remedying the human, political and social crises on which terrorism feeds.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Mais nous avons également présent à l'esprit la nécessité de garantir une éthique rigoureuse dans la gestion des entreprises, afin d'éviter la répétition de cas que nous connaissons tous, générateurs de drames sociaux et d'une méfiance qui dessert le fonctionnement normal des marchés et de l'économie en général.
However we also bear in mind the need to ensure strict ethics in business management so as to avoid a repetition of situations such as those we are all familiar with, which create major social upsets and a climate of distrust and which do not allow markets and the economy in general to operate normally.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Voyez les drames humains que cela entraîne: chaque année, les avalanches font de nombreuses victimes.
And look at the human tragedy this entails: every year, avalanches claim many victims.
Example taken from data source: Europarl_v8
Histoires courtes de Big Finish Drames audio Dark Shadows Liste des histoires audios de Doctor Who par Big Finish Livres audio Stargate.
Big Finish Short Trips Dark Shadows audio dramas List of Doctor Who audio plays by Big Finish Stargate audiobooks.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms