Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Case (fr. Dossier)

    Translation into English

    Il existe également des différences entre les exigences nationales en ce qui concerne le contenu du dossier technique.
    There are also variations between national requirements as to the contents of the technical dossier.
    Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
    À joindre au dossier médical du patient.
    To be attached to the patient ’ s medical record.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Elle demande par conséquent à recevoir une copie du dossier afin de présenter des observations ultérieures.
    It therefore requests that it be sent a copy of the file, to enable it to submit further observations.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Par la suite, six accusés virent leur dossier abandonné et l'un d'eux fut déclaré non coupable.
    Six defendants subsequently had their cases dropped and one was found not guilty.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Un dossier Fisac a été ouvert.
    A Fisac record has been opened.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Le demandeur du DMC a consenti à l’inspection du dossier relatif à la demande de DMC; ou.
    The applicant for the RCD has consented to inspection of the file relating to the RCD application; or.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Lorsqu’elle est acceptée, la modification est inscrite dans le dossier et inscrite au registre.
    If an amendment is allowed, it will be recorded in the file and entered in the Register.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1

    Synonyms