Gilding (fr. Dorures)

Translation into English

Des dorures partout, des sièges de velours et bien évidemment, une scène incroyable.
Gold everywhere, velvet seats and, of course, an amazing stage.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Certains carrosses sont richement décorés, ornés non seulement de dorures mais également de peintures sur leurs panneaux.
Some of the carriages are highly decorative, being adorned not only by gilt but by painted landscapes on their panels.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Pratiquement chaque village construit son nouveau temple avec dorures à la feuille d'or.
Practically every village decorates its new temple in gold leaf.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Un décor de rêve, entre dorures, fresques et miroirs 1900.
A dream decoration, with gilt, frescos and 1900 mirrors.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Mais au-delà des dorures, au-delà des pierres, au-delà des palais quels secrets cache vraiment Bastia?
But beyond the gilding, beyond the stones, beyond the palaces what secrets does Bastia really hide?
Example taken from data source: CCAligned_v1
Retrouvez tous les produits pour effectuer de belles dorures.
Find all the products to make beautiful gilding.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Retrouvez tous les produits pour effectuer de belles dorures.
Find all the products to make beautiful gilding.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms