Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Of which (fr. Dont)

    Translation into English

    La façon dont le vaccin est administré.
    How the vaccine is given.
    Example taken from data source: ELRC-vaccination_v1
    Ces médicaments dont fait partie VIRACEPT sont appelés agents antirétroviraux.
    These medicines, including VIRACEPT, are called antiretroviral agents.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Située au Sud de Espinho, et dans la continuité de sa grève, la plage de Silvalde, se situe tout près de la localité du même nom, une commune aux origines anciennes, dont les habitants se consacrent habituellement à l'agriculture et à la pêche.
    Located to the south of Espinho while still a continuation of its sands, Silvalde Beach adjoins the similarly named settlement, a parish whose origins stretch far back into history and whose inhabitants long ago took up agriculture and fishing.
    Example taken from data source: ELRC-Praias_2007_v1
    Lundi, la commission des libertés civiles débattra de la situation en Libye et de la façon dont cela affecte les efforts des migrants et des demandeurs d'asile pour utiliser le pays afin d'entrer dans l'UE de façon irrégulière.
    On Monday the civil liberties committee discusses the situation in Libya and how it affects efforts by migrants and asylum seekers to use the country to enter the EU irregularly.
    Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
    C'était un veuf espiègle dont la femme et les enfants étaient morts et dont les petits-enfants vivaient loin.
    He was a puckish widower whose wife and children were dead and whose grandchildren lived far away.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Les professionnels de santé sont au premier plan de ce combat, a poursuivi le Président, ajoutant qu'ils méritaient tout notre soutien, notre admiration et notre gratitude pour le travail qu'ils accomplissent et pour la générosité dont ils font preuve, même dans les circonstances les plus difficiles.
    Healthcare workers are at the forefront of this fight, the president said, adding that they deserve all our support, admiration and gratitude for the work they are doing and for the generosity they show even in the most difficult circumstances.
    Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
    Le 10 avril, l'ARS annonce 191 cas, dont 41 professionnels de santé; 17 personnes sont hospitalisées dont 4 en réanimation; 50 patients sont guéris.
    On 10 April, the ARS announced 191 cases, including 41 health professionals; 17 people are hospitalized, including 4 in intensive care; 50 patients are recovered.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1

    Synonyms

    • duquel
    • de laquelle
    • parmi lesquels