Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Residence (fr. Domicile)

    Translation into English

    Les avocats peuvent uniquement représenter des clients ayant leur domicile permanent dans l’Union européenne.
    Lawyers can only represent clients whose permanent residence is in the European Union.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Le critère en matière de représentation obligatoire est le domicile professionnel, le siège ou l’établissement commercial et non la nationalité.
    The criterion for mandatory representation is domicile or place of business or commercial establishment, not nationality.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Tous les entretiens ont été réalisés en face-à-face au domicile de citoyens de l’UE sélectionnés au hasard.
    All interviews were conducted face-to-face in the homes of randomly selected EU citizens.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Selon ce scénario, lorsqu'un utilisateur quitte son domicile, il souhaite que l'ensemble des équipements électriques de son domicile s'éteigne, voire que ses accès se verrouillent.
    According to this scenario, when a user leaves his home, he wants all the electrical appliances in his home to be switched off, and even his doors to be locked.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Il n’est pas non plus exclu que les produits soient destinés au grand public pour le traitement de l’eau à domicile.
    It is not impossible either for the goods to be aimed at the general public for domestic water treatment.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Ce patient n'a pas d'oxygénation à domicile.
    The patient does not have oxygenation at home.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Si vous présentez une infection à SARM, demandez à votre médecin ou infirmière quelles mesures d'hygiène vous devez prendre, à l'hôpital et à votre retour à domicile.
    If you catch an infection due to MRSA, ask your doctor or nurse about which hygiene measures you and your family will have to comply with, in hospital and when you go back home.
    Example taken from data source: ELRC-3208-antibiotic_v1

    Synonyms